Gedicht Beste Bibliotheek: Een ware leesoase

Gepubliceerd op: 2 november 2020 10:25

Rahardjo Harrie Djojowikromo dichtte speciaal voor ons een gedicht ter gelegenheid van de Beste Bibliotheekverkiezing 2020. Geniet samen met ons van deze dichtkunsten in het Nederlands én Javaans!

De Zoetermeerse Bibliotheek: een ware leesoase

Als hobby ook veel diversiteit boeken en literatuur lezen?
Dan ligt het voor de hand boekwinkels te bezoeken.
Zijn de keuzes al gevonden, ontstaat er drang weer te zoeken.
Op termijn dreigen de boeken gedateerd te worden.

Dan liever scala van boeken en literatuur op één plek te zoeken.
Een plek waar er diversiteit aan boeken kan zoeken, vinden, lenen en lezen.
En, in een omgeving die aan een OASE doet denken en beleven.
In Zoetermeer is er zo’n plek, De Bibliotheek het zeker waard te bezoeken.

Een Bibliotheek met haar andere nuttige diensten, waar een ieder wat wils kan vinden en beleven.
En de mogelijkheid van lees-, studie-, informatie- PC en ICT ontwerp plekken te kunnen ervaren.
Ook ondersteuning door deskundige medewerkers en vrijwilligers kan krijgen.
Vooral om presentaties en aanwezigheid van een lunchcafé te genieten;

“Bij de volwaardige-, drukbezochte-, gemoedelijke- en toch gezellige Zoetermeerse Bibliotheek in Forum Stadshart Zoetermeer. Een OASE van een Bibliotheek.”

Rahardjo (R.Harrie.Djojowikromo)

Zoetermeer, 15 oktober ’20
Copyright RHDjojowikromo, Zoetermeer oktober 2020.


En hetzelfde gedicht ook in het Javaans:


Perpustakaan/Gedòng Buku Zoetermeer, maca Oasis sing sejati.

Apa sampeyan pengin maca macem-macem buku lan sastra minangka hobi?
Banjur luwih becik ngunjungi toko buku.
Sawisé dipilih, sampeyan kudu telusuran manèh.
Suwé-suwé, buku kesebut ngancam bakal diwènèhi tanggal.

Banjur luwih becik golèk macem-macem buku lan literatur ing sak papan.
Papan ing endi sampeyan bisa nggolèki, golèk, nyilih lan maca macem-macem buku.
Lan, ing lingkungan sing ngelingaké OASE.
Ing Zoetermeer onnòh papan sing kaya ngono, De Bibliotheek mesthi dikunjungi.

Sejatiné perpustakaan kanthi layanan liyané sing migunani.
Endi kanggon nemòkaké lan nemu sesuatu kanggo kabèh wong.
Lan kanggo ngrasakaké kemungkinan maca, sinau, informasi, papan PC lan desain TIK.
Uga bisa nampa dhukungan saka staf ahli lan sukarelawan, apamanèh kanggo seneng presentasi lan anané Kafé Makan Siang;

“Ing Pustaka/Gedòng Buku Zoetermeer sing lengkap, dirawuhi, grapyak lan durung kepénak ing Forum Stadshart Zoetermeer, OASIS saka Perpustakaan.”

Rahardjo (R.Harrie.Djojowikromo)